Prouvençalamen Vostre

  Les clés des Baux pour l’héritier de Monaco 📅 Dimanche 6 septembre 2026 Saint du jour : bienheureux Bertrand de Garrigues Compagnon de saint Dominique et l’un des premiers Frères prêcheurs, Bertrand de Garrigues fut notamment prieur à Toulouse et participa à l’implantation de l’ordre dans le Midi. Sa mémoire est célébrée le 6 septembre. 🌿 En provençal Lou pichot prince Jacque de Móunaco, marqués di Baus, es vengu pèr lou proumié cop oficialamen dins la ciéuta que douno soun noum à soun titre. Quatre siècle après lou tratado de Péronne, lou liame entre Móunaco e li Baus es encaro viéu. Le jeune prince Jacques de Monaco, marquis des Baux, est venu pour la première fois officiellement dans la cité qui donne son nom à son titre. Quatre siècles après le traité de Péronne, le lien entre Monaco et Les Baux demeure vivant. Jacques de Monaco reçoit les clés des Baux Il existe en Provence des histoires que l'on pourrait croire disparues avec l'Ancien Régime et qui, pourtan...

Relevé par des bénévoles, le sanctuaire du hameau Saint-Barthélemy retrouve le culte après près d’un siècle de silence. 🌿 Resumit en prouvençau A Faucon-dóu-Caire, dins lis Aup de Prouvènço, uno capello dóu siècle XI, toumbado en rouino dins lis annado 1930, es estado rebastido pèr uno pougnado de benevòle. Lou 24 d’avoust 2026, l’autar fuguè counsacra e la capello benesido en presènci dóu prince Albert II de Móunaco. Entre santo Devoto, patròno de Móunaco, sant Jan de Mato e li mouine de Sant-Vitour de Marsiho, es touto la memòri crestiano de Prouvènço que reviscolo. Un prince dans un hameau des Hautes Terres Il est des cérémonies où la grandeur ne vient ni du nombre ni de l’apparat, mais de la longue mémoire d’un lieu. Ce lundi 24 août 2026, le hameau Saint-Barthélemy, à Faucon-du-Caire, a ainsi accueilli le prince Albert II de Monaco pour le retour au culte d’une chapelle dont l’histoire remonte à près de mille ans. La célébration a été présidée par Mgr Emmanuel Gobilliard , évêque...