Prouvençalamen Vostre

  François Ier à Marseille : le roi, le rhinocéros et le château d’If De son entrée de 1516 aux fortifications du port, un roi de la Renaissance face à la Méditerranée En 1516, le jeune vainqueur de Marignan découvre Marseille et un rhinocéros destiné au pape. Vingt ans plus tard, les défenses qu’il a voulues protègent la ville face à Charles Quint. 🌿 Resumit en prouvençau En 1516, après la vitòri de Marignan, lou rei Francés Ié arribè à Marsiho. La vilo lou reçaupè emé de fèsto, de canounado e uno grando bataio d’arange. Sus l’isclo d’If, lou rei anè vèire un rinouceros que lou rei dóu Pourtugau mandavo au papo Léon X. D’aquéu endré, regardè tambèn la rado e coumprenguè que Marsiho avié besoun de defènso. Après lou sèti de 1524, lou castèu d’If fuguè basti e la colo de Nosto-Damo de la Gardo fortificado. En 1533, Francés Ié revenguè pèr li noço de soun fiéu Enri emé Catarino de Medici, celebra davant lou papo Clément VII. En 1536, quand Carle Quint atacò mai la Prouvènço, li fort...

  Cinq siècles de foi, d’exil et de savoir dans le 13ᵉ arrondissement. 🌿 Resumit en prouvençau Au pèd dau massís de l’Estello, un ancian ermitatge franciscan fondat per lo rei René venguèt un vilatge, puei un quartier de Marselha. Lei Armènis i bastiguèron una glèisa e i faguèron de tapís coneguts dins lei grands palais. Entre lo cloître, lei cigalas de ceramica e la facultat dei sciéncias, Sant-Jeròni demòra un luòc de fe, de trabalh e de saber. 😇 Saint du jour, 30 septembre Saint Jérôme, traducteur de la Bible Né vers 347 à Stridon, en Dalmatie, Jérôme étudia à Rome avant de mener une vie d’ermite, de prêtre et de savant. Installé à Bethléem, il consacra une grande partie de son existence à l’étude du grec et de l’hébreu. Sa traduction latine de la Bible devint le fondement de la Vulgate , longtemps employée dans toute l’Église occidentale. Mort à Bethléem le 30 septembre 419 ou 420, il est honoré comme Père et Docteur de l’Église. Jérôme ne vint jamais à Marseille. Son nom arr...

  M1, station 1 : avant le métro, les sources, les maraîchers et le vieux tramway Série : Marseille de station en station, ligne M1 Étape 1 : La Rose → Frais Vallon

  🌱 Le compagnon de saint Paul que la tradition viennoise plaça aux origines de son Église Disciple de saint Paul selon la tradition, Crescent incarne les mystérieux commencements du christianisme dans la vallée du Rhône ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 📅 Saint du jour : saint Crescent de Vienne Fête locale : 27 juin Crescent, ou Crescens, est l’un des compagnons de saint Paul mentionnés dans la deuxième épître à Timothée. Une ancienne tradition viennoise en fit le premier évêque de Vienne et l’un des premiers évangélisateurs de la Gaule. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 🌿 Résumé en provençal Sant Crescent, o Crescens, es presentat per la tradicioun coma un disciple de sant Pau, mençounat dins la segoundo epistòla à Timotèu. Segon la memòri de Vienne, aurié vengut en Gàllia pèr anonciar lou Crist e serié estat lou proumié avesque de la ciutat. Sa figura es mai legendàri que segurament prouvedo per leis archius, mai son nom demòra ligat ai coumençamen de la fe dins la valèio dau Rose. Fè...

  Le pape visite la France du 25 au 28 septembre 2026. Marseille ne figure pas au programme, mais son archevêque a joué un rôle dans la préparation du voyage. 25 septembre 2026 · Saint du jour : saint Firmin d’Amiens , évêque et martyr honoré par l’Église. En provençal. Lou cardinau Jan-Marc Aveline, avesque de Marsiho e presidènt de la Counferènci dis avesque de Franço, a invita lou papo Léon XIV au noum dis avesque. Dóu 25 au 28 de setèmbre, lou papo visito Paris, Lordo e Metz. Aqueste cop, noun passo pas à Marsiho, mai l’archevèsque marsihés a ajuda à prepara sa vengudo. Léon XIV entame ce vendredi 25 septembre un voyage de quatre jours en France. Paris, Lourdes et Metz en sont les trois étapes. Marseille n’accueillera pas le pape cette fois-ci. La cité phocéenne est pourtant présente dans l’histoire de cette visite : son archevêque, le cardinal Jean-Marc Aveline, préside la Conférence des évêques de France et a travaillé à sa préparation. Dans un portrait publié le 24 septembr...

Le roi de France en terre d’Empire En juillet 1254, Louis IX revient de la septième croisade et débarque à Hyères, dans une Provence qui n’appartient pas encore à la France. Avant de regagner son royaume, il rencontre le franciscain Hugues de Digne et monte en pèlerinage à la Sainte-Baume. ⚔️ Un roi qui revient de six années de croisade Lorsque Louis IX aperçoit les côtes provençales en juillet 1254, il n’est plus le jeune roi qui avait quitté la France six années auparavant. En 1244 , gravement malade, il avait fait le vœu de partir en croisade. Son objectif était de délivrer les Lieux saints et de renforcer les États chrétiens d’Orient. Le 25 août 1248 , il avait embarqué à Aigues-Mortes avec ses frères, les grands seigneurs du royaume, des milliers de soldats et son épouse Marguerite de Provence. L’expédition avait d’abord gagné Chypre, puis l’Égypte. En juin 1249, les croisés s’étaient emparés de Damiette. Mais l’avancée vers Le Caire s’était transformée en désastre. Les maladies, ...

 De l'étang de Berre aux montagnes de Séoul 📖 Évangile associé « Allez dans le monde entier. Proclamez l'Évangile à toute la création. » (Marc 16,15)

  La gardienne silencieuse des premiers chrétiens de la cité phocéenne 🌿 Resumit en prouvençau Santo Eusèbio foguèt uno crestiano de Marsiho ai proumiers tèms de la Glèiso. Dins uno ciéuta encara roumano, gardèt la fe embé umelita e courage. Soun souveni representa tóutei aquelei femo que bastiguèron la Glèiso dins lou silènci e la preguiero. 📖 Évangile associé « Vous êtes le sel de la terre. Mais si le sel s'affadit, avec quoi le salera-t-on ? » (Matthieu 5, 13) 📰 Biographie Marseille n'a pas été bâtie seulement par les marchands, les marins ou les soldats. Elle doit aussi beaucoup à des femmes dont les noms n'apparaissent que rarement dans les livres d'histoire. Parmi elles figure sainte Eusèbie , une chrétienne des premiers siècles dont la tradition locale a conservé le souvenir. Son prénom vient du grec eusebeia , « la piété », et il lui va comme un gant. Imaginez Marseille au IIIᵉ siècle. Les quais sont déjà remplis de navires venus d'Afrique, de Grèce ou d...

Le sanctuaire oublié des Accates  Sur la colline des Treize Vents, entre les Accates et la forêt de la Salette, subsistent les ruines d’un ancien sanctuaire marseillais. Né d’un vœu de guérison au XIXe siècle, Notre-Dame-de-la-Salette attira autrefois les pèlerins chaque 19 septembre. Aujourd’hui propriété privée et interdite d’occupation, la chapelle attend toujours que soit décidé le sort de ses vestiges. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 📅 Saint et fête du jour : Notre-Dame de La Salette Ce 19 septembre , l’Église commémore Notre-Dame de La Salette. Le 19 septembre 1846, à La Salette-Fallavaux , dans l’Isère, deux jeunes bergers, Mélanie Calvat et Maximin Giraud , affirmèrent avoir rencontré une « Belle Dame » en pleurs. L’apparition fut reconnue en 1851 par Philibert de Bruillard, évêque de Grenoble, et le pèlerinage se développa rapidement bien au-delà du Dauphiné. Marseille en conserve un témoignage particulièrement remarquable. Moins de vingt ans après l’apparition, un propriét...