Prouvençalamen Vostre

  Le roi René à Marseille : la tour qui garde encore le Vieux-Port Provence angevine, sac de 1423, reconstruction, fort Saint-Jean, relation entre Aix et Marseille 🌿 Resumit en prouvençau Lou rei Reinié es resta dins la memòri coume lou bon prince de Prouvènço. Ais èra la capitalo de soun coumtat, mai Marsiho tenguè uno plaço importanto dins soun règne. La vilo avié estat terriblamen saquejado en 1423 pèr la floto dóu rei d’Aragoun. Lei counquistadour emportèron meme la grando cadeno que barravo l’intrado dóu port. Quouro Reinié venguè comte de Prouvènço, vouguè renforça Marsiho. Entre 1447 e 1453, faguè basti à Sant-Jan uno grando tour carrado pèr surveia l’intrado dóu port. Es encaro aqui. Mai Reinié se countentè pas de fortifica Marsiho : éu i sejournè, i aguè de demoro e favorizè lou coumerce e l’armamen dei nau. Ais èra la capitalo. Marsiho èra la porto sus la mar. Lou rei Reinié avié besoun deis dos. ⚜️ Qui était vraiment le « bon roi René » ? René d’Anjou naît à Angers le ...

  Massalia la grecque à la ville royale française, Marseille traverse vingt siècles sans perdre son goût farouche de liberté. 🟣 Résumé en provençal  Marselha, nascuda dei marins foceans vèrs 600 avans Jèsus Crist, foguèt una ciutat liura, marchanda e fiera. S’alièt amé Roma, venguèt cristiana tre leis ans 300, e tenguèt testa ai invasions. Au temps deis empèris, lei vesques tenián la vila, puèi venguèron leis Aragones, leis Ostrogòts e fin finala leis Francs. Au sègle X, la vicomtessa se desvolopèt e, amé l’abadiá de Sant Victor, donèron vida e fe. Marselha venguèt comuna liura au sègle XIII, mai foguèt sometuda per lo comte de Provença, Charles d’Anjòu. Après una darriera flamba amb lo bon rei René, Marselha s’uniguèt a la corona francesa en 1481… sens jamai oblidar sa libertat passada.

Saint du jour et figure fondatrice de la mémoire chrétienne marseillaise, Victor donne son nom à l’abbaye-basilique qui veille encore entre le Vieux-Port, les cryptes et la Chandeleur. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Saint du jour Saint Victor de Marseille Fêté le 21 juillet , saint Victor est honoré comme martyr de Marseille. La tradition le présente comme un soldat chrétien, exécuté pour avoir refusé de renier sa foi. Son culte est très ancien : un monastère portant son nom est fondé à Marseille vers 415, dans un lieu lié aux tombeaux des premiers martyrs de la cité. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Évangile associé « Celui qui perdra sa vie à cause de moi la trouvera. » Évangile selon saint Matthieu 10,39 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Résumé en provençal Sant Vitour de Marsiho es un dei grand noum de la Prouvènço crestiano. Martir de la fe, festeja lou 21 de juliet, a douna soun noum à l’abadié de Sant-Vitou...

  Le 23 juillet, Saint-Victor rappelle que la cité phocéenne fut aussi une porte spirituelle entre l’Égypte, l’Orient et l’Occident Résumé en provençal Jan Cassian, vengut de l’Orient e dei desèrts d’Egito, arribèt à Marsiho au començament dau Ve siècle. I establiguèt una vida monastico que marquèt prefondament l’Occident crestian. Au 23 de julhet, Sant-Vitour remembra que Marsiho foguèt tanben una porto espirituala entre lei doas ribas de la Mediterranèa. Saint du jour : saint Jean Cassien Le 23 juillet, l’Église de Marseille honore saint Jean Cassien, prêtre, moine et grande figure du christianisme provençal. Après avoir connu la vie monastique à Bethléem et auprès des Pères du désert en Égypte, il passa par Constantinople, Rome et Antioche avant de gagner la Provence. Il s’installa à Marseille au début du Ve siècle et y mourut vers 433 ou 435. Jean Cassien rédigea à Marseille les Institutions cénobitiques et les Conférences , deux ouvrages qui transmirent à l’Occident l’expérie...

  🦒Avant de conquérir Paris le 30 juin 1827, la première girafe vivante de France fut une célébrité provençale.

  Lou 20 de mars, Marselha fasiá nàisser Charles de Casaulx Avant d’être une métropole, Marseille avait déjà tenté d’être une puissance. Résumé Lou 20 de mars 1547 nasquèt a Marselha Charles de Casaulx , figura poderosa de la fin dau sègle XVI. Cap de la Liga dins la vila, foguèt l’òme d’una Marselha que voliá pas solament obeïr au reiaume, mai tenir sa pròpria fòrça politica. Amb eu, la ciutat foguèt quasi una republica urbana dins lo trebolament dei guèrras de Religion. Article Le 20 mars 1547, Marseille voit naître un homme qui allait incarner l’un de ses moments les plus tendus, les plus politiques, les plus marseillais aussi : Charles de Casaulx . Nous sommes au XVIe siècle. Le royaume de France est déchiré par les guerres de Religion. Les fidélités se fracturent, les pouvoirs se disputent, les villes fortes deviennent des pièces majeures d’un échiquier instable. Marseille, grand port stratégique, ne reste pas en marge. Elle observe, elle hésite, puis elle agit. Casaulx...

  Le pape qui reprit la mer à Marseille Après plus de six années passées à Lyon pour échapper à l’empereur Frédéric II, Innocent IV arrive à Marseille le 30 avril 1251. Il y signe un acte pontifical, découvre une commune jalouse de son indépendance, puis s’embarque le 3 mai pour regagner l’Italie. Trois jours seulement, mais la première présence solidement attestée d’un pape régnant dans la cité phocéenne. 🌿 Resumit en prouvençau Lou 30 d’abriéu 1251 , lou papo Inoucènt IV arribè à Marsiho. Èro parti de Lioun lou 19 d’abriéu , après mai de sièis an passado dins la vilo. Avié quita Itàli pèr escapa à l’emperaire Frederi II. À Lioun, avié acampa un grand councile e avié declara l’emperaire descaupa. Quand Frederi II mouriguè, lou camin d’Itàli se durbiguè mai. Inoucènt IV descendeguè alor vers la Prouvènço. Marsiho èro pas encaro uno vilo franceso. Èro uno coumuno fièro de si liberta, governado pèr un poudestat e menaçado pèr Carle d’Anjou. Lou proumié de mai 1251 , lou papo signè ...